先日、東急ハンズでラージサイズのスクエアード(方眼)ノートブック(黒)を買ったけど、ほんとは赤いのが欲しかったんだよね。店頭になかったからつい黒を買っちゃったけど。

というわけで、Amazon.co.jp で調べてみたら日本版と洋書版の2種類が売ってた。

日本版: 2730円
Amazon.co.jp: MOLESKINE モレスキン スクエアードノートブック(方眼) / ラージ / 赤: 本

洋書版: 1719円
Amazon.co.jp: Moleskine Squared Notebook Large, Hard Red (Moleskine Legendary Notebooks): Moleskine: 洋書

せっかくなので、安い洋書版を買ってみた。
このまえ購入した日本版との品質に差があるのか調べてみたくて。

ちなみにこの洋書版、買った翌日には1719円から1537円に値下がりしてた。。。

Moleskine Squared Notebook Large, Hard Red (Moleskine Legendary Notebooks)の価格は、お客様がショッピングカートに入れたときの ¥ 1,719 から ¥ 1,537 に変更されています

ちょっとくやしい。。。

で、購入したモレスキンがついさっき届いた。

このまえ買ったモレスキンと比べてみたけど、品質的にちがいは感じられなかった。

Moleskine Squared Notebook Large, Hard Red (Moleskine Legendary Notebooks)

Quality Control 品質管理番号が印刷されたステッカーもちゃんと入ってた。

Moleskine Squared Notebook Large, Hard Red (Moleskine Legendary Notebooks)

あえて違う部分を探すなら、帯が日本語じゃなくて英語 (とフランス語?)。

Moleskine Squared Notebook Large, Hard Red (Moleskine Legendary Notebooks)

というわけで、お安い洋書版を買っても特に問題なさそう。

参考までにこのまえ購入した黒のラージサイズと赤のポケットサイズはこちら
ヅラッシュ! - モレスキンの輸入版がAmazon.co.jpでほぼ半額(日本版と比べて)

tags: moleskine notebook

Posted by NI-Lab. (@nilab)