このシリーズやっぱりおもしろいなあ。発音とかわからないから有用性はともかく。iPhoneのコンテンツになったらよかったりして。ちゃんと音声も聞けるようにするとか。電子書籍化?

四ヶ国語の翻訳をまとめて見れる。

大人のイラスト会話集JAPAN - 中国語・韓国語・英語⇔日本語

「日本の女の子と仲良くなるには、見た目がかっこいいか、話がおもしろいことがカギとなる」

大人のイラスト会話集JAPAN - 中国語・韓国語・英語⇔日本語

(=゜ω゜)ノ バナナ ニャーン

大人のイラスト会話集JAPAN - 中国語・韓国語・英語⇔日本語

「使わないで」はマズいだろう……(・A・)

大人のイラスト会話集JAPAN - 中国語・韓国語・英語⇔日本語

奥付には使っているフォントの紹介とか。「あずきフォント」が使われてたり。

大人のイラスト会話集JAPAN - 中国語・韓国語・英語⇔日本語

目次はこんな感じ。

大人のイラスト会話集JAPAN - 中国語・韓国語・英語⇔日本語

1 あいさつ
2 ショッピング&食事
3 出会う
4 盛り上がる
5 口説く
6 日本
7 別れ
日本の文字と便利な表現

ナイトクラブ、カラオケ、キャバクラ、ホテル、フーゾク。。。

Ref. Amazon.co.jp: 大人のイラスト会話集JAPAN - 中国語・韓国語・英語⇔日本語: 小林 猛, 御園 ありさ: 本

↓同シリーズで読んだの。

- ヅラずれなるままに(2009-11-15) - 大人のイラスト会話集 インドネシア語
- ヅラずれなるままに(2009-11-15) - 大人のイラスト会話集 フィリピン語(タガログ語)
- ヅラずれなるままに(2009-11-15) - 大人のイラスト会話集 タイ語

tags: Book zurazure

Posted by NI-Lab. (@nilab)