ヅラッシュ！ by NI-Lab.

iTunes上のiPhone管理画面にて、[情報] -> [連絡先] で [連絡先を同期]のチェックボックスにチェックを入れて「Google Contacts」 を選択。
[Google ID] に Google Apps の独自ドメインのアドレス(ユーザー名@ドメイン名 [yourname@example.com みたいな感じ]) を入力。[パスワード]には Google Apps のそのユーザのパスワードを入力。
これでiPhoneの連絡先アプリと Google Apps の Gmail の連絡先情報(Google Contacs)が同期できる。
[情報]タブのずっと下のほうにある「この iPhone 上で置き換わる情報」の「連絡先」にはチェックを入れていない(入れるとヤバそう)。

Google Contacts では名前のフィールドは1つだけで姓名を半角スペースで分けるらしい。「性(半角スペース)名」で入力するとiPhone上で姓名が逆に反映されてしまう(-_-;)
フリガナのフィールドも Google Contacts には無いみたい。VCFファイルでインポートしたからかな？
フィールドがあるとついちゃんと管理したくなってしまうけど、昔みたいに全部フリガナで入力して姓名を分けるなんて考えないほうがいいのかもしれない。ただ、iPhoneでメールを送るとTo:の部分に連絡先アプリの名前情報が入ってしまうのであんまり妙な名前データになっていると相手に不思議がられそう。。。

↓これがいいかも。ソートもできてるし。

Google Syncを使うとGmailのコンタクトリストが持つ問題点に付き合わなければなりません。読みをサポートしていないため、漢字で名前を入れるとiPhoneの連絡先で"#"のセクションに格納されてしまいます。

▼Gmailコンタクトリストの管理画面

　　* 読みを入れるところがありません。
　　* が、次のようにして読みを入れます。
　　　　　o 姓）山田　名）太郎　さんの場合
　　　　　　　　+ 山田太郎_ヤマダタロウ （_は半角スペース）
　　* こうすると、iPhoneに同期されると、
　　　　　o 名）山田太郎
　　　　　o 姓）ヤマダタロウ
　　　　　o として扱われます。（ヤマダタロウがlast nameとして扱われます）
　　* カタカナは全角でも半角でも構いません。わたしは半角にしています。
　　* 姓名の間に"山田 太郎"のようにスペースを入れるとうまく行きません！

Road to iPhone 3GS: Gmailと同期した連絡先を完璧に整理！（ソート編）

誕生日は同期されない。ひどい。。。

Google Contacts で設定した画像ファイルはiPhoneには反映されない。うーん、画像ファイルはWindowsアドレス帳(アドレスブック)でも同期できないっぽいからなぁ。

いろいろと問題が多い。。。