Token Minority トークン・マイノリティ

-token minorityの意味・用例|英辞郎 on the WEB:アルク
--http://eow.alc.co.jp/search?q=token+minority
-->token minority
-->トークン・マイノリティー、お飾りのマイノリティー◆組織のメンバーや、物語の登場人物などについて。「マイノリティー(少数民族など)の人も含めておいた方がイメージが良くなる・含めておかないと差別的と批判され面倒なことになる」という打算によって、そこに含められている人。◆「多様な人々が参加するのは良いことだが、形だけそう見せ掛けるのは偽善的だ」などの否定的ニュアンスを伴う。

-token characterの意味・用例|英辞郎 on the WEB:アルク
--http://eow.alc.co.jp/search?q=token+character
-->token character
-->形だけ登場している(マイノリティーの)人物◆ドラマ・映画などの登場人物で、ストーリー上いてもいなくてもいいような扱いの人。特に、トークン・マイノリティーとして使われている社会的少数派(少数民族など)のキャラクター。例えば「登場人物が全員白人だと、人種差別的だと批判される」という理由により、一応、他の人種の人も登場させる場合。◆「多様な人物が登場するのは良いが、扱い方がおざなり」という否定的ニュアンスを伴う。

-token minority ch...の意味・用例|英辞郎 on the WEB:アルク
--http://eow.alc.co.jp/search?q=token+minority+character
-->token minority character
-->〈批判的〉〔ドラマ・映画などにおける〕トークン・マイノリティーの登場人物、形だけ登場している社会的少数派[マイノリティーグループ]のキャラクター

-イギリスのRubyカンファレンスBritrubyが人種・性別差別問題で開催中止に | 秋元@サイボウズラボ・プログラマー・ブログ
--http://developer.cybozu.co.jp/akky/2012/11/britruby-cancelled/
-->バランスを取るために形ばかりに入れるマイノリティのことを”token minority”、そういう女性のことを”token female”などと言うみたいですね。

-In Disney's New 'Zootopia' Trailer, A Bunny Has To Prove Her Worth
--http://www.huffingtonpost.com/entry/zootopia-trailer-bunny_us_5686de3ae4b0b958f65bc8cb
-->“Sir, I’m not just some token bunny,” newly minted police officer (and rabbit) Judy Hopps, voiced by Ginnifer Goodwin, explains to her superior. She’s just received the dubious assignment of “parking duty” as the only tiny animal among a force of big, tough guys.

-【ズートピア】ディズニーが「現実」を語った日として、公開日を世界の祝日にしたいくらいの名作映画。 - ぼやくのむさん映画日記。
--http://yoshinomuyoshi.hatenablog.com/entry/2016/03/06/140634
-->そんな中で、ズートピア初のうさぎ警官!っていうから喜んだのに、まぁ全然公平に扱ってくれないから、トークンマイノリティーをもじって、トークンバニー(うさぎ)じゃないんだ私は。って言ってるのよ。

-Tokenism - Wikipedia, the free encyclopedia
--https://en.wikipedia.org/wiki/Tokenism