「呼び名を変えれば、日本も変わる(かも)。」(宝島社2003年お正月企業広告)

「呼び名を変えれば、日本も変わる(かも)。」(宝島社2003年お正月企業広告)

-企業広告--宝島チャンネル-- - 宝島社 2003年お正月企業広告
--http://tkj.jp/koukoku/yobina/index.html
--->1月3日 朝日・読売・毎日新聞朝刊
--->1月4日 日本経済新聞朝刊に掲載
---
--->宝島社 2003年正月 企業広告の意図
--->この国の今を突き刺しつつ、しかも単なる批判で終わるのではない、ポジティブな提案性を持ったメッセージ広告。2002年夏にも、弊社はそれを「政治」というテーマで実施しました。そして今回、2003年正月の企業広告は、そのテーマを政治のみならず経済や社会全般にまで広げたユニークなメッセージでアピールするべくつくられています。「国会議事堂」という建物の呪縛性を取り上げた昨夏の視点をさらに広げ、これまで当たり前のこととして長く使われ続けてきた様々な存在の「呼び名」「名称」自体が、実は世の中の意識を呪縛し続けている大きな原因になってはいないか、そしてまずそこから見直すことで、この国が次へ進む打開点が見出せないだろうか、という主旨の広告です。

-旧URL [宝島社企業広告(呼び名を変えれば、日本も変わる(かも)。Switch!)]
--http://www.takarajimasha.co.jp/yobina/image.html
--http://web.archive.org/web/20030222185835/http://www.takarajimasha.co.jp/yobina/image.html
--ttp://web.archive.org/web/20030620063006/www.takarajimasha.co.jp/yobina/img/yobina2.gif

-三毛猫君の言いたい放題:  呼び名を変えれば日本も変わる
--http://mikenekokun.way-nifty.com/nishiageo/2003/01/post_bbf7.html
--->消費する ⇒ 景気貢献する
--->国会議員 ⇒ 国民奉仕員
--->公的資金 ⇒ 失策穴埋め金
--->国債 ⇒ 前借
--->官僚 ⇒ 公僕員
--->構造改革 ⇒ ミッション・インポッシブル
--->総理大臣 ⇒ 日本株式会社CEO
--->地方交付税交付金 ⇒ 地方自治化阻害金
--->紅白歌合戦 ⇒ 紅白スター・ウォーズ
--->義務教育 ⇒ サバイバル基礎コース
--->円高 ⇒ いいんだか
--->バツイチ ⇒ マルイチ
--->教師 ⇒ 隊長
--->セリーグ ⇒ ズリーグ
--->年金 ⇒ 幻金
--->道路公団 ⇒ 迷路公団
--->オヤジ ⇒ ベテラン
--->生命保険 ⇒ 死亡保険
--->不景気 ⇒ 貯蓄期
--->公約 ⇒ 虚約
--->ひきこもり ⇒ 天才予備軍
--->米国 ⇒ 肉国
--->お客様 ⇒ 神様
--->代表取締役 ⇒ 代表取り締まられ役
--->外務省 ⇒ 害務省
--->サラリーマン ⇒ プロワーカー
--->未婚 ⇒ 恐婚
--->風俗嬢 ⇒ ビタミンガール
--->給料 ⇒ ギャランティ
--->テロリスト ⇒ ゲロリスト
--->失業者 ⇒ ワーク・ポテンシャル
--->転職 ⇒ 進職
--->遺憾の意 ⇒ ごめんなさい
--->老人 ⇒ 師匠
--->グローバル・スタンダード ⇒ ヨクバル・スタンダード
--->老後 ⇒ 開放期
--->警察官 ⇒ 正義官
--->浮浪者 ⇒ 路上哲学者
--->粛々と ⇒ 適当に
--->女子アナ ⇒ TVコンパニオン
--->前向きに善処する ⇒ 無視する