-Debian -- Debian 「etch」 リリース情報
--http://www.debian.org/releases/etch/
--->Debian GNU/Linux 4.0 (別名 etch) は、 2007 年 04 月 08 日にリリースされました。このリリースには、 プレスリリースや リリースノートに記載されているように、数多くの大きな変化が含まれています。
-Debian -- ニュース -- Debian GNU/Linux 4.0 がリリース
--http://www.debian.org/News/2007/20070408.ja.html
-KeN's GNU/Linux Diary | Debian GNU/Linux 4.0 ("etch") 以前のリリースからのアップグレードの方法
--http://kmuto.jp/d/index.cgi/debian/upgrades-from-previous-releases-etch.htm
--->Etchではコアパッケージにいくつかの大きな変更があったため、単純にapt-get dist-upgradeのようなことをすると、収拾のつかないことになる恐れがあります。リリースノートの手順は経験豊富な開発者によるテストを重ねた結果の集大成であり、これに従うのが最も安全と思われます。以下にその手順の訳をまとめて掲載します。
-Debian GNU/Linux 4.0 ("etch") リリースノート (Intel x86 用) - 以前のリリースからアップグレードする
--http://www.debian.org/releases/stable/i386/release-notes/ch-upgrading.ja.html
--->数千個の新規パッケージが導入された一方で、etch では sarge にはあった 2,000 個以上の古いパッケージが破棄されたり削除されてもいます。これら時代遅れのパッケージをアップグレードする手段は提供されていません。時代遅れのパッケージを使い続けても構いませんが、Debian プロジェクトは通常 etch がリリースされてから 1 年後に[12]そのようなパッケージへのセキュリティサポートを打ち切り、その後は他のサポートも提供しないのが常です。もし存在するのなら、利用可能な代替品に置き換えることをお勧めします。
-[ヅ] Debian sarge から etch へのアップグレードメモ (2015-03-21)
--http://www.nilab.info/z3/20150321_01_debian_sarge_to_etch.html
-NI-Lab.'s ヅラッシュドット: VMware で動かしていた Debian sarge -> を etch アップグレードしたときのメモ(Twitter メッセージログ)
--http://www.nilab.info/zurazure2/000598.html
-Debian JP Project - Debian GNU/Linux クイックインストール解説 (Etch 編)
--http://www.debian.or.jp/using/quick-etch/
-Panopticon :: Debian :: Etchの導入memo
--http://www.panopticon.jp/blog/2007/02/111329.html
-Debian Sarge のセキュリティサポート期限
--新バージョンのリリースから1年間がセキュリティサポートの期限だとすると、sarge のセキュリティサポートは 2008年4月まで？
-Debian -- Debian 「sarge」リリース情報
--http://www.debian.org/releases/sarge/
--->Debian GNU/Linux 3.1 (別名 sarge) は、 2005 年 6 月 6 日にリリースされました。このリリースには、 プレスリリースや リリースノートに記載されているように、数多くの大きな変化が含まれています。
-Debian GNU/Linux 3.0 「woody」リリース情報
--http://www.debian.org/releases/woody/
--->Debian GNU/Linux 3.0 (別名 Woody) は、2002 年 7 月 19 日にリリースされました。このリリースには、 プレスリリースやリリースノートに記載されているように、数多くの大きな変化が含まれています。
-Debian -- ニュース -- Debian GNU/Linux 3.0 はアーカイブ行きとなりました
--http://www.debian.org/News/2007/20070110.ja.html
--->Debian セキュリティチームは約一年にわたって、最大で同時に二つのディストリビューションをサポートすることができます。この方式により、ユーザは自分のシステムを現在の安定版にアップグレードするのに一年間の猶予を与えられることになります。この期間が過ぎると古い安定版ディストリビューション (old stable) のセキュリティサポートは打ち切られ、ディストリビューション自体はアーカイブ専用ホスト行きとなります。