NI-Lab.

nilog:

← 前の日 2022-02-23 次の日 →
← 一年前 一年後 →
Twitter (2022-02-23)
ここ3日ぐらいフルハウスの1話目を何度も英語音声&英語字幕で眺めてる。
[t] 2022-02-23 08:49:44
関連するかも情報
webster's room なんだろうって気になってた。

「例えば第一話、webster's roomという言葉が出てくる。調べてみると、フルハウス放送前にあったドラマに出てくるwebsterくんの部屋を意味しているとのこと」

英語の勉強にドラマ見るならやっぱフルハウスだな https://anond.hatelabo.jp/20180729194952
[t] 2022-02-23 08:48:46
ここ3日ぐらいフルハウスの1話目を何度も英語音声&英語字幕で眺めてる。
[t] 2022-02-23 08:49:44
フルハウスおもしろいから何度も見ていられる。自分が見ていておもしろいものを英語教材にできるのはありがたい。
[t] 2022-02-23 08:50:32
「通常、ネイティブは「Jesse」ほど「have mercy」を使いません。従来、「have mercy」はキリスト教に関係がある神様に対して言われているフレーズでした」

「have mercy」の意味、フルハウスに出てくるフレーズの使い方 - 英語 with Luke https://www.eigowithluke.com/have-mercy/
[t] 2022-02-23 08:53:23
気になったフレーズ。

「DJ: (on the telephone) No, Kimmy, that's not really him.」
「違うよ、キミー、本物じゃないわよ。」

FULL HOUSE S01E01 * Our Very First Show | 米国留学談義 https://talkryugaku.jugem.jp/?eid=64
[t] 2022-02-23 09:00:38
「わりかんの時なんかは、幹事が、「Ten bucks each!」なんて言って、みんなからお金を集めている光景を目にしたりしました」

「ジャスト2バックス!」という言い方をネイティブはする https://www.toeics.com/154justtwobucks.html
[t] 2022-02-23 09:28:34
「bucks(バックス)というのは複数形なので、1ドル(one dollar)のときは、単数形のbuckを使って、a buckと言います(one buckとは言わないですね)」

「ジャスト2バックス!」という言い方をネイティブはする https://www.toeics.com/154justtwobucks.html
[t] 2022-02-23 09:28:41
「"buck"とは、かつてネイティブ・アメリカンが白人と取引する際に、貨幣の代わりに鹿の皮 (buck) を使ったことに由来する」

アメリカ合衆国ドル - Wikipedia https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A2%E3%83%A1%E3%83%AA%E3%82%AB%E5%90%88%E8%A1%86%E5%9B%BD%E3%83%89%E3%83%AB
[t] 2022-02-23 09:29:23
「当時、buckskin(鹿の皮)が物品の価値を表す単位になっていて、「これは鹿の皮の二倍の価値」とか、そんなふうな交易がされていたようです」

ドルのこと;bucksとbutcher: 日本語と英語をつなぐ https://je.at.webry.info/201408/article_7.html
[t] 2022-02-23 09:30:09
YouTube に動画をアップロードするときの "Places appear in the video description" "Allow available places" はこれかな。

"for food and drinks videos where YouTube can detect places"

YouTube to automatically link to places mentioned in videos https://searchengineland.com/youtube-to-automatically-link-to-places-mentioned-in-videos-377358
[t] 2022-02-23 09:38:17
"Places Mentioned will be available on the Android and iOS YouTube apps for food and drinks videos where YouTube can detect places."

YouTube to automatically link to places mentioned in videos https://searchengineland.com/youtube-to-automatically-link-to-places-mentioned-in-videos-377358
[t] 2022-02-23 09:38:38
"YouTube is launching a new link format within the video description box that provides “an easy and visual way for viewers to learn about locations mentioned”"

YouTube to automatically link to places mentioned in videos https://searchengineland.com/youtube-to-automatically-link-to-places-mentioned-in-videos-377358
[t] 2022-02-23 09:39:20
"Named “Places Mentioned,” this feature will be visible on the mobile app for iOS and Android for food and drinks videos where YouTube can detect places."

YouTube to automatically link to places mentioned in videos https://searchengineland.com/youtube-to-automatically-link-to-places-mentioned-in-videos-377358
[t] 2022-02-23 09:40:04
Chapters:
0:00 Intro
0:07 [Launch] Permissions Support for Live Control Room
0:53 [Launch] Auto Chapters in Studio
1:15 [Launch] Places Mentioned

Launched: Places Mentioned, Editable Auto Chapters, and Permissions Support for Live Control Room! - YouTube https://www.youtube.com/watch?v=-ouI8Xw9pH8&t=75s
[t] 2022-02-23 09:41:28
YouTube に動画をアップロードするときのオプション "Places appear in the video description" "Allow available places" は、動画で言及した場所を YouTube が検出してくれていて、動画の説明欄に新しいリンクを表示するみたいなことらしい。
[t] 2022-02-23 09:44:50
Twitter のツイート入力フォームのテキストをコピペすると改行コードが消えてしまう問題、2〜3日ですぐに解消されたように見える。
[t] 2022-02-23 09:48:59
Chromecast ではできないっぽい。残念・・・

「再生速度はウェブブラウザと、AndroidおよびiOSデバイスの最新バージョンのNetflixモバイルアプリで設定可能です」

再生速度を変更する方法 https://help.netflix.com/ja/node/116584
[t] 2022-02-23 09:51:10
Netflix でフルハウスを見ているけど英語が聞き取れない・字幕も速くて読めない、みたいな箇所があるので速度を落として見たいな、と。
[t] 2022-02-23 09:51:59
今日は天皇誕生日。

「天皇誕生日 2月23日」

国民の祝日について - 内閣府 https://www8.cao.go.jp/chosei/shukujitsu/gaiyou.html
[t] 2022-02-23 10:04:01
「陛下は、去年9月にお代替わりに伴う皇居への引越しを終え、初めて宮殿で会見に臨まれました」

天皇陛下 62歳の誕生日 二十歳の愛子さまに「大人の仲間入り感慨深く」 眞子さん結婚「多くの方に心配を心苦しく」 https://www.fnn.jp/articles/-/319570
[t] 2022-02-23 10:05:11
2022年02年23日のnilogをすべて表示する

- NI-Lab.
- Mastodon (@nilab@mastodon-japan.net)
- Twitter (@nilab)
- Timelog (@nilab)
- はてなブックマーク (id:nilab)

Web Services by Yahoo! JAPAN