nilog: RT @konbuwasabi: 転生したらスライムだった件に『短い人生…いや、スライム生だった』というセリフがあるんですが、こういう言葉遊びって英語だとどう翻訳されてるんだろうと気になって調べてみたんですよ。そしたら『スライム生』は『slife』って訳されてるらしくて、ほう…上手いことやっとんな…と思いました。 (2019-01-08)

← 前の日	2019-01-08	次の日 →
← 一年前		一年後 →

Twitter (2019-01-08)

RT @konbuwasabi:
転生したらスライムだった件に『短い人生…いや、スライム生だった』というセリフがあるんですが、こういう言葉遊びって英語だとどう翻訳されてるんだろうと気になって調べてみたんですよ。そしたら『スライム生』は『slife』って訳されてるらしくて、ほう…上手いことやっとんな…と思いました。
[t] 2019-01-08 05:23:24

関連するかも情報
RT @yumeminemu: おやすみ世界きゅん。 [t] 2019-01-08 05:22:04
RT @konbuwasabi: 転生したらスライムだった件に『短い人生…いや、スライム生だった』というセリフがあるんですが、こういう言葉遊びって英語だとどう翻訳されてるんだろうと気になって調べてみたんですよ。そしたら『スライム生』は『slife』って訳されてるらしくて、ほう…上手いことやっとんな…と思いました。 [t] 2019-01-08 05:23:24
RT @moppppin: Uber Eats 頼んだら配達員の評価が33％で、心配してGPS見てたら関係ないとこ道草しまくったり同じ道をぐるぐる回り続けたりしたあげく、最終的にどっかの公園で動きを止めてしまい連絡つかなくなるという期待通りの動きをしてくれた [t] 2019-01-08 05:24:07
RT @KAGAYA_11949: 凍てつく夜の北極星。立ち枯れの木の上に光っているのが北極星。横切ったひとすじの光は人工衛星です。（先日北海道にて撮影）今日もお疲れさまでした。明日もおだやかな１日になりますように。 https://twitter.com/KAGAYA_11949/status/1082254801805529089/photo/1 [t] 2019-01-08 05:24:31
RT @RPM99: 去年のPayPayといいZOZOといい、「キャンペーンを成功させるにはどうすれば？」という問題の答えが「代理店とか広告屋とか無駄なものを通さず、純粋に大金をばらまけばいい。金こそ力。キャッチコピーとか演出とか考えるだけ無駄だし炎上するから、とにかく金をまけ」に収束した感がある。 [t] 2019-01-08 05:26:06
RT @RPM99: キャッシュレス社会がどうのとか、月旅行で夢が云々とかそんなご託がどうでもよく、純粋に「みんな金が大好きなので、金が手に入るなら自然と動く。金はペンより強し。札束で頬をはたけば社会は動く」というのを実感した一か月だった。 [t] 2019-01-08 05:26:07
RT @RPM99: ちなみに「利益（プレゼント）をダシにしてフォロワーとRTを稼ぎ、話題を集める」というのは全然珍しい行為でなく、良くあるプロモ手法。企業アカウントもそうだし、Youtuberとかもよくやってた。違いはとにかく規模と予算がでかくて、桁違いにバズったことで、この辺ZOZOとPayPayはまったく同じ。 [t] 2019-01-08 05:26:09
RT @RPM99: よく「戦力の逐次投入は愚の骨頂」といわれるが、あの手のRTプロモ企画も「もれなく○○円引きクーポンプレゼント！」とか「○○名様に500円分商品券あげちゃう！」的な広く浅くのしみったれた奴じゃなくて、「1名に100万円プレゼント」とかの方が、ネットでは訴求力が桁違いに高くなるんだろうな。 [t] 2019-01-08 05:26:11
RT @yousuck2020: たった今お年玉キャンペーン終了しました。多くのご応募ありがとうございました。この後抽選作業に入り、明日の朝9時頃から当選者へ順次DMにて僕よりご連絡させていただきます。楽しみにお待ちください。 #月に行くならお年玉 [t] 2019-01-08 05:26:17
RT @return_to_2000: 埼玉県公式ホームページによると、埼玉県から東京都への従業・通学者は93万人らしい。 4世紀にヨーロッパを圧迫したフン族の大移動の人口が60〜70万人らしいので、埼玉県民は間接的にローマ帝国を滅ぼすレベルのことを毎日やっている計算になる。 [t] 2019-01-08 05:26:45
RT @return_to_2000: @bVk40ceuRW4RZjG （言えない…そもそものフン族の人口のソースが日本シルクロード文化センターのコラムに書いてあった当時のローマ側の史料の記述で、現代の研究者はもっと低く見積もっているなんてこんなにバズってしまった以上言えない…） [t] 2019-01-08 05:27:14
RT @englishcafe225: 知り合いのアメリカ人男性は、英語講師なんだけど、オフの日などにスタバで読書していると、Hello. Can I talk to you ?と言って日本人の英会話の練習にされるにウンザリして、最近は” Sorry, I’m Italian .”って言ってるらしい。傷つけないし、なかなかいいかも。 [t] 2019-01-08 05:28:37
「沖縄のアメリカ軍普天間基地の移設をめぐり、イギリスのロックバンド、「クイーン」のギタリスト、ブライアン・メイさんが、名護市辺野古沖の埋め立て中止を求める署名にツイッターで協力を呼びかけ」「クイーン」のメイさん辺野古沖埋め立て中止署名呼びかけ \| NHK https://www3.nhk.or.jp/news/html/20190107/k10011770271000.html [t] 2019-01-08 05:30:17
「この署名には、タレントのローラさんや、りゅうちぇるさんなども協力を呼びかけています」「クイーン」のメイさん辺野古沖埋め立て中止署名呼びかけ \| NHKニュース https://www3.nhk.or.jp/news/html/20190107/k10011770271000.html [t] 2019-01-08 05:30:39
RT @nhk_kokusai: 沖縄のアメリカ軍普天間基地の移設をめぐり、イギリスのロックバンド、「クイーン」のギタリスト、ブライアン・メイさんが、名護市辺野古沖の埋め立て中止を求める署名にツイッターで協力を呼びかけ、話題を呼んでいます。 https://www3.nhk.or.jp/news/html/20190107/k10011770271000.html [t] 2019-01-08 05:30:53
RT @phista: 七草粥を食べるより会社を休む方が胃に優しい [t] 2019-01-08 05:31:33
RT @kfurumiya: 今はUnityとかいう楽しい無敵ツールがあるからゲーム好きオタクがプログラミング入門するのめっちゃ楽かつモチベ続きやすいんだけど、それはそれとして黒い画面に「Hello World!」って表示されるだけで喜びのあまり踊り狂う異常者の方が依然プログラミング適正高いイメージある [t] 2019-01-08 05:31:50
RT @fumjakki: 「一週間以上休んでいきなり週5で働くことは、準備運動無しに寒中水泳をするのと同じぐらい危険な行為。1日おきの3日勤務から慣らしていくことが望ましい」みたいなアナウンスが厚労省から出てもいいと思うよ。 [t] 2019-01-08 05:32:03
RT @wni_jp: 【週間天気予報】今夜から明日にかけては上空を強い寒気が通過し、日本海側で大雪となるおそれがあります。関東でも一時雪が舞う可能性があります。週後半は暖かな空気が入りやすくなり、西日本では15℃を越えるところも。沖縄では25℃を越えるところもありそうです。 https://weathernews.jp/s/topics/201901/070115/ https://twitter.com/wni_jp/status/1082374074247065600/photo/1 [t] 2019-01-08 05:32:22
RT @kanenooto7248: togetterで「コミケで１部も売れなかった。エロばっかり売れてる。コミケなんて楽しいところじゃなかった。苦しいことばっかりだ」ってふてくされてる人が居て、誰か周りで「本を作って参加しただけで、すごい頑張ったんだね。まず第一歩目だよ」って言ってくれる人が居たらなと思う。 [t] 2019-01-08 05:32:49

2019年01年08日のnilogをすべて表示する