Google翻訳してみた。 「1997年、60%を超える視聴率を記録したドラマ「初恋」に使われたバラード「フォーエバー」が、大変人気を集めた。 主婦視聴者たちがこの曲が収録されたアルバムを探すと、「フォーエバー」を歌ったストラトバリウスのアルバム「エピソード」が激しく売れた。 販売量が10万枚を超え、このアルバムが全世界で最も多く売れた国が韓国だった。しかしすぐに大規模な払い戻し事態が起こった。 13曲が載ったアルバムの中で「フォーエバー」の1曲を引いた12曲がすべて耳を引き裂くスピードメタルだったからだ。 このフィンランドのメタルバンドは何の間違いもなく韓国ドラマファンの不平を監修しなければならなかった。」
[Mastodon] 2023-08-12 23:22:19
|