アルベール・アンドレ (Albert André) の1919年の著作『ルノワール (Renoir)』にあるルノワールの言葉。
和訳「私にとって、絵画は愛すべきもの、楽しいもの、そして美しいものでなければならない。そう、美しいものであるべきなのです。人生には、私たちがわざわざ作り出さなくても、不快なことがすでに十分すぎるほどあるのですから」
"“Pour moi, un tableau doit être une chose aimable, joyeuse et jolie : oui, jolie. Il y a assez de choses embêtantes dans la vie pour que nous n’en fabriquions pas encore d’autres” (cité par Albert André, Renoir, Crès, 1919)"
L’enfant, images d’artistes et réalités sociales https://www.musee-orsay.fr/sites/default/files/2020-12/fiche_visite_enfant.pdf
[Misskey.io] 2026-09-11 18:52:17
|
