[mac_os_x][xoom]Motorola XOOM - Transfer files to/from my computer : You will need to download and install the Mac File Transfer tool at http://www.android.com/filetransfer
[xoom][android][usb]Android.com : Android File Transfer : "For Mac users only. You don't need extra software to connect your Android device to a Windows computer."