「「鬼ごっこ」は英語で「tag」や「catch and catch」と言います。「tag」の名詞的な意味は「付札」や「ラベル」、動詞的な意味は「貼り付ける」です。鬼ごっことは、鬼が他のメンバーにタッチすることで「鬼に捕まったというラベルが貼り付けられる」ところから、「tag」という名前が来ています。また「tag」には動名詞的な意味で「タッチする」という意味もあるため、「catch」の代わりにも使えます。鬼は英語で「it」と言います」 「鬼ごっこ」って英語でなんて言うの?海外でも存在するの? - ネイティブキャンプ英会話ブログ https://nativecamp.net/blog/20190730_tag
[Mastodon] 2023-12-23 23:22:19
|