Ruby 1.9.2 リファレンスマニュアル > ライブラリ一覧 > cursesライブラリ > Curses::Windowクラス > <<
addstr(str)
self << str
ウィンドウのカーソル位置に文字列 str を上書きします。