Ruby 1.9.2 リファレンスマニュアル > ライブラリ一覧 > csvライブラリ > CSV::Tableクラス > <<
self << row_or_array -> self
自身の最後に新しい行を追加します。